Unelma-ammatti

Tankeroenglannista puheenollen, vaikka kuinka yritin kääntää oheisen kuvan tekstitykset takaisin maailmanesperantoksi, yksikään koehenkilöni ei edes hymähtänyt. Itse nauroin sille viisi minuuttia niin hysteerisesti että kyyneleet lensivät monitoriin asti. Vähämielisyys vetoaa, like minds think alike. Via http://tv.dojo.fi/.

Muutamia lisälinkkejä:
Asiantuntijuus
Matlock
Alkoholin käyttö
Kuukautiskivut

Vaikka kuvan ja sanoman välinen ristiriita voidaan esittää myös englannin kielellä, näiden kuvien huumoriarvo perustuu suuresti suomen kielen pieniin, kankeisiin vivahteisiin.

Anteeksi.